한글자막 : 에버그린 딸잽이
안녕
당신 누구야?
너의 새 베프지
그가 이 모든 것의 배후야
우린 서로 도울 수
이 개새끼 잡으러 가자구
- 아이, 썅
네 괴짜 삼촌이 우릴
당신 내면을
마약 하라고요?
오, 안 돼
괜찮은 거야?
누가 누굴 따먹지, 어?
그가 방언을 하면서
발작을 일으키는가 싶더니
그 악마 이름이
확실해요
그가 "난 엘리고스다"라고 말하니
그 때 당신들이 들어왔죠
씨발, 개소리 잘도 지어내네
- 맙소사
서점에서 형님한테
그래서 악마랑 장난치면
네 삼촌 에스테반이 그러다가
역겹네
- 좀 더 일찍 알아냈어야 하는데
엘리고스는 정신의
그게 소환된 뒤 네 친구를 유혹해서
아니, 내 안엔
아저씨가 맞을 거예요
- 아저씨 말 듣고 하는 짓 보세요
파블로, 켈리 데려가서 끓는 물,
식빵칼 말고
씨발 그걸로 어쩌려고?
- 식빵칼 말고요
식빵칼은 비싸니까
에세 미 아미고
애쉬 형님한테
너무 늦기 전에
- 칼로요?
씨부럴 칼로?
죄송한데, 100프로 확실히
뭔 씨발 주술사가 그 따위야?
빙의는 영적이기도 하지만
예를 들어
악마가 전두엽에
그럼 전두엽을 떼는 거야
그는 후각과 아랫도리의
뭐?
내 불알을 자른다고?
오, 이런
그렇게 해서 악마가
그럼 해야만 하는 일을 해야지
알았어?
네 영혼은 내 것이 될 거다
미안하다, 애쉬
쟤 눈 까매졌어
안 들려?
애쉬 vs 이블 데드
난 어린애가 아니야
"그래, 닭 시체랑
"긴수칼도 가져와"
Evergreen Masterbator
있을 거야
- 그의 진짜 손이야
도울 수 있었음 좋겠다
들여다 보겠소
당신...
제 목을 잡고 졸랐어요
엘리고스인 게 확실한가?
그가 그렇게 말했거든요
눈이 완전히 까매졌어요
- 내가 절대...
들어갔나 봐
안 되는 거야
어떻게 됐는지 보라구
- 알아내긴 개뿔
악마이자 조종자이지
그의 뇌로 들어간 다음 갑자기 튀어나온 거야
아무도 없어
- 네가 씨발 거짓말쟁이라 그래
치킨, 내 10인치 긴수칼 가져와
무늬 있는 걸로
- 그래, 맞아
망가뜨리기 싫어
(그는 제 친구예요)
뭘 하려고요?
악마를 퇴치할 거야
- 그렇다고 할 수 있지
형님을 칼로 짼다고요?
육체적이기도 해
똬리를 틀기도 하지
쾌감을 잃게 되지
안 나오면요?
쟤가 씨발 악마라고!
S01E05 "숙주"
끓는 물 가져오고"